Кулинарный контекст и щедрость при готовке
Ситуации, когда повар или хозяйка добавляет много ингредиентов, не боясь испортить блюдо насыщенностью.
Бабушка щедро поливала пшенную кашу маслом, ведь каши маслом не испортишь.
Повар добавил в гарнир ещё ложку сливочного масла, уверенный, что каши маслом не испортишь.
Гости просили добавки, и хозяйка снова накладывала щедрые порции, помня: каши маслом не испортишь.
Избыточное усердие в работе или творчестве
Моменты, когда человек старается сделать работу максимально подробно или качественно, добавляя детали.
Редактор добавил в статью ещё два абзаца с примерами, решив, что каши маслом не испортишь.
Дизайнер украсил презентацию дополнительными графиками, надеясь, что каши маслом не испортишь.
Студент приложил к реферату обширную библиографию, так как считал, что каши маслом не испортишь.
Избыточное гостеприимство и забота
Случаи, когда хозяева или друзья пытаются угодить, предлагая слишком много угощений или помощи.
Мама положила в мой чемодан ещё несколько свитеров, повторяя про себя: каши маслом не испортишь.
Организатор праздника добавил на стол лишние блюда с закусками, ведь каши маслом не испортишь.
Друзья прислали мне десять коробок с подарками, явно следуя правилу: каши маслом не испортишь.
С чем сочетается
- говорят, что каши маслом не испортишь
- считал, будто каши маслом не испортишь
- помня поговорку «каши маслом не испортишь»