Ласковое обращение к близкому человеку
Использование слова как имени для ребёнка, партнёра или близкого друга в неформальной обстановке.
«Спи спокойно, мой калачик», — прошептала мама на ушко засыпающему малышу.
Не обижайся на меня, пожалуйста, дорогой калачик.
Ты сегодня какой-то угрюмый, мой маленький калачик.
Кличка или ласковое имя питомца
Слово用作 клички для кошки или собаки, чья привычка сворачиваться в кольцо подсказала такое имя.
Калачик свернулся на подоконнике и мирно спал, не обращая внимания на дождь.
Наш Калачик обожает забираться на колени и мурлыкать.
Калачик, иди сюда, я тебе вкусняшку принёс!
Небольшой круглый хлеб или булочка
Уменьшительное название выпечки круглой формы, поданной к чаю или столу.
Бабушка испекла калачик с маком к вечернему чаю.
Калачик получился румяным и ароматным, вся кухня наполнилась запахом сдобы.
С чем сочетается
- мой калачик
- тёплый калачик
- испечь калачик