Прямое обращение к человеку
Собеседник совершает или предлагает сделать что-то, что говорящий считает безрассудным, и выражает возмущение напрямую.
Ты из ума вон — оставить машину на обочине и уехать в дождь!
Вы из ума вон, если думаете, что я подпишу эти условия.
Ты из ума вон, чтобы спорить с незнакомцем целый вечер.
Оценка ситуации или поступка
Говорящий характеризует чужое решение, трату или обстоятельства как абсурдные, не обращаясь к человеку напрямую.
Это из ума вон — платить за аренду больше, чем за ипотеку.
Из ума вон, сколько он на это потратил.
Его решение уволиться за неделю до отпуска — из ума вон.
Это из ума вон — требовать от новичка то, что не под силу специалисту.
С чем сочетается
- совсем из ума вон
- ты из ума вон
- это из ума вон
