Исторический и торговый контекст
Упоминание золотника как меры веса при взвешивании товаров, описании старинных сделок или ювелирных изделий.
Продавец аккуратно положил на чашу весов один золотник, чтобы уравновесить гирю.
Старый ювелир хранил набор гирек, где самым маленьким был золотник.
За этот кусочек сахара просили цену как за целый золотник.
Переносное значение и пословицы
Использование слова в устойчивых выражениях, обозначающих что-то небольшое по объёму или весу, но ценное.
Мал золотник, да дорог — так говорили о его редких знаниях.
Всего лишь золотник веса, а ценность этой монеты огромна.
Не стоит пренебрегать мелочами: даже маленький золотник имеет значение.
С чем сочетается
- взвесить на золотник
- стоимость за золотник
- мал золотник, да дорог