В живой просторечной речи
Форма «женщинский» звучит в сельском и бытовом общении, где она заменяет литературное «женский».
Бабушка вздохнула: «Женщинский век короток, а работы не убавится».
На деревенском сходе женщинский голос никто слушать не хотел.
В старом сундуке остался женщинский платок, вышитый ещё прабабушкой.
Соседка твердила, что женщинский труд не ценят, а сама вставала до свету.
В художественной речи для характеристики персонажа
Писатели вставляют эту форму в реплики персонажа, чтобы передать просторечие или низкий социальный регистр его речи.
В рассказе соседка повторяет: «Женщинский ум острее», и это выдаёт её деревенское происхождение.
Автор намеренно дал героине реплику «женщинский крест тяжёлый», чтобы показать, что она не знает литературной нормы.
С чем сочетается
- женщинский голос
- женщинский труд
- женщинский платок