Осторожность в бытовых ситуациях
Совет проявлять бдительность в повседневных делах, где есть риск обмана или ошибки.
В незнакомом городе лучше держать ухо востро и не доверять первым встречным.
Когда берёшь в аренду квартиру, нужно держать ухо востро и проверять все документы.
На рынке надо держать ухо востро: могут подсунуть некачественный товар.
Бдительность в делах и работе
Употребление в контексте рабочих отношений, сделок или сотрудничества с новыми людьми.
При заключении договора с новым партнёром лучше держать ухо востро.
В этой фирме постоянные интриги, так что приходится держать ухо востро.
Предупреждения и советы
Использование выражения как прямого наставления или напоминания о необходимости внимания.
Родители всегда советуют держать ухо востро при общении с незнакомцами.
Если хочешь устроиться на работу через посредника, лучше держать ухо востро.
