Предложения · Язык и речь

Предложения с выражением «выйти в окно»

Коротко о главном

Как употребляется

Выражение «выйти в окно» означает покинуть помещение не через дверь, а через оконный проём. В прямом смысле это действие происходит при пожаре, побеге из тюрьмы или когда дверь заблокирована. В переносном значении фраза часто используется как эвфемизм самоубийства или как метафора радикального ухода из ситуации (например, «выйти в окно» бизнеса). Примеры ниже показывают оба контекста: физическое действие и фигуральное выражение.

Примеры составлены для этой страницы.

Силуэт человека, выходящего на карниз открытого окна ночью в городе
Силуэт человека, выходящего на карниз открытого окна ночью в городе

Физический выход через окно

Прямое действие: покидание помещения через оконный проём из-за невозможности или нежелания использовать дверь.

  1. Из-за заклинившей двери пришлось выйти в окно на первом этаже.

  2. Пожарные помогли жителям выйти в окно, чтобы избежать дыма.

  3. Он решил выйти в окно, пока хозяева спали.

Метафорическое значение

Переносный смысл: радикальный уход из ситуации, выход из дела или эвфемистическое указание на трагический исход.

  1. После череды неудач он решил выйти в окно своего бизнеса и начать с нуля.

  2. В некоторых криминальных сводках фраза «выйти в окно» означает инсценировку самоубийства.

  3. Когда проект рухнул, инвесторы предпочли выйти в окно, потеряв часть денег.

С чем сочетается

  • решиться выйти в окно
  • помочь выйти в окно
  • выйти в окно второго этажа