Прямое указание на срочность
Говорящий или повествователь констатирует, что промедление невозможно, и на этом основании принимается решение действовать немедленно.
Время не терпит, и мы вышли из дома без завтрака.
Он хотел ещё раз всё перепроверить, но время не терпит.
Время не терпит — лучше начать прямо сейчас, чем ждать идеального момента.
Объяснение причины спешки или решения
Фраза стоит в роли основания: она отвечает на вопрос «почему так поступили» и связывает срочность с конкретным действием.
Мы не стали ждать остальных: время не терпит.
Время не терпит, поэтому обсуждение перенесли на вечер.
Она бросила недопитый кофе — время не терпит, поезд через двадцать минут.
С чем сочетается
- время не терпит, поэтому
- время не терпит — нужно действовать
- если время не терпит