За века существования — о сохранении или изменении
Фраза вводит тему долгого времени, в течение которого что-либо менялось или, наоборот, оставалось прежним. Обычно относится к традициям, обычаям, рецептам, ремёслам.
За века существования этот обычай почти не изменился.
За века существования рецепт передавался из поколения в поколение без записей.
За века существования город несколько раз отстраивали заново после пожаров, и каждый раз возвращались к прежним пропорциям улиц.
Века существования как подлежащее — долгая история чего-либо
Фраза стоит в позиции подлежащего и описывает, что долгая история оставила след или отразилась в чём-то.
Века существования монастыря оставили след в архитектуре всей долины.
Века существования языка отразились в его устойчивых выражениях, смысл которых уже забыт.
С чем сочетается
- за века существования
- целые века существования
- века существования традиции