Телефонный разговор
Фраза звучит сразу после соединения, когда отвечающий хочет узнать, кого вызывает звонящий.
Я набрал номер фирмы, и в трубке раздалось: «Вам кого?»
Секретарь подняла трубку и спросила: «Вам кого?»
Он ответил на звонок коротким «Вам кого?» и замолчал, ожидая продолжения.
Личное обращение на месте
Фразу задают при входе в приёмную, на ресепшене или у стойки регистрации, когда нужно узнать, к кому пришёл посетитель.
Я зашёл в приёмную директора, и секретарь спросила: «Вам кого?»
На ресепшене отеля администратор поднял голову и поинтересовался: «Вам кого?»
Я подошёл к стойке регистрации в клинике, и медсестра спросила: «Вам кого?»
С чем сочетается
- спросить: «Вам кого?»
- услышать в трубке: «Вам кого?»
- короткое «Вам кого?»