Кулинарное значение
Прямое употребление слова для обозначения блюда из жидкого теста.
Мама испекла на завтрак тонкий блин с творогом.
Мы решили подать к чаю сладкий блин со сметаной и ягодами.
Устойчивое выражение
Использование в поговорке, означающей неудачу при первой попытке или начале дела.
Не расстраивайся из-за ошибки, ведь первый блин комом.
Хотя проект вышел с опозданием, все поняли: первый блин комом.
Попытка написать книгу оказалась неудачной, но это всего лишь первый блин комом.
Эмоциональное междометие
Разговорное использование для выражения досады, раздражения или удивления вместо более грубых слов.
Блин, я совсем забыл про встречу с коллегами!
Блин, опять кончился бензин в самый неподходящий момент.
Ну блин, почему этот автобус всегда опаздывает?
С чем сочетается
- первый блин комом
- испечь блин
- блин с мясом
- блин горой