Морфологический разбор · Язык и речь

Морфологический разбор слова «перевода»

Коротко о главном

Часть речи и начальная форма

Словоформа «перевода» является формой существительного мужского рода. В зависимости от контекста она может выступать как родительный падеж единственного числа (отвечает на вопрос «чего?») или как винительный падеж множественного числа неодушевлённого существительного (совпадает с именительным). Разбор требует анализа конкретного предложения.

существительное · начальная форма «перевод»
Число: единственное число; Падеж: родительный падеж
существительное · начальная форма «перевод»
Число: множественное число; Падеж: винительный падеж

Выбор между родительным падежом единственного числа и винительным падежом множественного числа зависит от синтаксической связи слова в предложении и вопроса, к которому оно относится.

Вариант 1: существительное — «перевод»

Постоянные признаки

Признак	Значение
Нарицательное/собственное	нарицательное
Одушевлённость	неодушевлённое
Род	мужской род
Склонение	2-е склонение

Непостоянные признаки этой формы

Признак	Значение
Число	единственное число
Падеж	родительный падеж

Пример в предложении

Качество этого перевода вызывает сомнения.

Синтаксическая роль в приведённом примере: несогласованное определение

Форма отвечает на вопрос «чего?». Обозначает признак предмета, связанного с процессом или результатом перевода.

Вариант 2: существительное — «перевод»

Постоянные признаки

Признак	Значение
Нарицательное/собственное	нарицательное
Одушевлённость	неодушевлённое
Род	мужской род
Склонение	2-е склонение

Непостоянные признаки этой формы

Признак	Значение
Число	множественное число
Падеж	винительный падеж

Пример в предложении

Редактор проверил все перевода.

Синтаксическая роль в приведённом примере: прямое дополнение

У неодушевлённых существительных мужского рода во множественном числе винительный падеж совпадает с именительным. Форма отвечает на вопрос «что?».