Значения · Язык и речь

Шлембержэ

существительное

Коротко о главном

Что такое шлембержэ

«Шлембержэ» не является общеупотребительным литературным словом современного русского языка. Это искажённая запись или диалектизм, связанный с обозначением защитного шлема или специфического головного убора (ср. «шлем», фр. casque). В старых текстах может встречаться как вариант названия военного или пожарного шлема.

Старинный полированный стальной шлем на деревянном столе в оружейной комнате
Старинный полированный стальной шлем на деревянном столе в оружейной комнате
01

Защитный шлем или головной убор (устар./диал.)

Устаревшее или диалектное название шлема. Может относиться к военным или пожарным головным уборам прошлого века.

Близкие слова

  • шлем
  • каска

В старом описании экипировки всадника упоминался тяжёлый шлембержэ из полированной стали.

Контекст употребления

Если вы встретили это слово в тексте, важно обратить внимание на контекст. В описании военной формы оно почти наверняка означает шлем или каску. В бытовом контексте это может быть искажённое название какого-либо головного убора с козырьком или защитными элементами.

В современном русском языке слово не используется и считается лексическим раритетом или ошибкой написания. Для замены всегда следует использовать нейтральное слово «шлем».