Относящийся к мифическому шабашу ведьм
Прямое значение, описывающее атрибуты, действия или атмосферу легендарного ночного сборища нечистой силы. Используется в художественной литературе, фольклоре и описаниях мистических событий.
Близкие слова
- ведьминский
- колдовской
- нечестивый
В романе описывалась дикая шабашная пляска на Лысой горе.
Герой почувствовал холодное дыхание шабашного ветра.
Хаотичный, шумный, бесконтрольный
Переносное значение в разговорной речи. Описывает ситуацию, процесс или поведение, отличающееся крайним беспорядком, громкостью и отсутствием какой-либо организации или логики.
Близкие слова
- хаотичный
- шумный
- несусветный
В офисе творилась настоящая шабашная суета перед сдачей проекта.
Это была не стройка, а какая-то шабашная каша из материалов.
Тайный, нелегальный или сделанный втихаря
Характеристика действий, которые совершаются скрытно, часто с нарушением правил, закона или общепринятых норм. Акцент делается на тайности и «нечестивом» характере дела.
Близкие слова
- нелегальный
- тайный
- кумовской
Они устроили шабашную торговлю редкими книгами в подсобке.
За этим проектом стояли какие-то шабашные договоренности.
Оттенки значения в современном языке
В современном употреблении прямое значение (про ведьм) встречается редко, преимущественно в контексте цитирования классики или описания фэнтези-мира. Гораздо чаще слово используется как усилительная характеристика беспорядка. Важно различать его с нейтральным «шумный»: «шабашный» всегда несет оттенок негативной оценки, безобразия или абсурда происходящего.