Название библейского города
Цора — город, упоминаемый в Библии. Справочные описания помещают его в равнине Сефела и связывают с уделом Иуды и коленом Дановым. Цора также связана с повествованием о Самсоне: в справочных статьях она названа местом его рождения. В этом значении слово не является названием горы, коры или норы, а обозначает конкретное географическое место.
В справочнике Цора описана как город в равнине Сефела.
В библейском повествовании Цора упоминается рядом с Ештаолом.
Согласно справочному описанию, Самсон родился в Цоре.
Что обозначает это имя
Цора — название города из библейских текстов. Справочные описания относят его к равнине Сефела и связывают с уделом Иуды и коленом Дановым. Эти сведения помогают понять, что речь идёт о географическом имени, а не о нарицательном слове с общеупотребительным предметным значением.
В библейских справочных статьях Цора связана с историей Самсона: город назван местом его рождения и упоминается в рассказах о нём. Поэтому имя может встречаться в религиозном или историческом контексте, а также в пояснениях к библейским местам.
Написание и употребление
Когда «Цора» обозначает библейский город, это имя собственное, и его пишут с прописной буквы. В тексте оно может выступать как название места: например, «упоминание Цоры» или «город Цора». Форма «Цоре» в предложении «Самсон родился в Цоре» — падежная форма того же имени.
Если написание встретилось со строчной буквы или вне религиозного и исторического контекста, одного слова недостаточно, чтобы установить, что имел в виду автор. Следует учитывать предложение и тему текста, а не автоматически считать запись опечаткой или приписывать ей неподтверждённое нарицательное значение.
Цора в библейских справочных описаниях
Справочные описания связывают Цору с местами, названными в библейских книгах Иисуса Навина, Судей, Паралипоменон и Неемии. В них приводятся упоминания города и его связь с территориями Иуды и Дана. Эти отсылки поясняют, почему название встречается в комментариях к разным библейским эпизодам.
При пересказе таких сведений важно не смешивать место и связанное с ним событие: Цора — название города, а Самсон — персонаж библейского повествования, связанный с этим городом.