Историческая личность
Александр Петрович Цеге-фон-Мантейфель — реальный исторический деятель, представитель российского дворянства немецкого происхождения. Упоминание этого полного имени обычно относится к конкретному человеку, чья биография изучается в контексте истории Российской империи или периода Гражданской войны.
В мемуарах участников Белого движения часто встречается имя Александра Петровича Цеге-фон-Мантейфеля.
Историки обращаются к документам, подписанным А. П. Цеге-фон-Мантейфелем.
Структура составной дворянской фамилии
Фамилия «Цеге-фон-Мантейфель» является примером сложного немецкого имени собственного, адаптированного в русском языке. Частица «фон» (von) исторически обозначала принадлежность к дворянскому сословию или указывала на родовое поместье. В русской традиции такие составные фамилии пишутся через дефис, чтобы подчеркнуть их единство как одного имени собственного.
Фамилия Цеге-фон-Мантейфель пишется через дефис в официальных документах Российской империи.
При склонении таких фамилий изменяются обе части: Ивана Цеге-фон-Мантейфеля.
Особенности написания и произношения
В немецком оригинале частица «фон» пишется отдельно от фамилии (например, Ziege von Manteuffel). Однако в русской языковой практике составные дворянские фамилии с частицей «фон» закрепляются через дефис: Цеге-фон-Мантейфель. Это правило помогает избежать путаницы при определении границ имени собственного и сохраняет визуальную целостность фамилии.
При обращении к носителю такой фамилии в официальной обстановке используется полное имя или фамилия целиком. В разговорной речи или в исторической литературе может встречаться сокращение до первой части (Цеге), но это не является нормой для точного идентификационного описания.
Исторический контекст
Род Цеге-фон-Мантейфель относится к числу немецких дворянских фамилий, интегрированных в российскую аристократию. Представители этого рода занимали военные и государственные должности в Российской империи. Имя Александра Петровича может встречаться в архивных материалах, связанных с событиями начала XX века.
Изучение таких имен помогает понять процессы интеграции иностранного дворянства в российскую элиту и особенности адаптации иностранных фамилий в русском языке.