Родительный падеж множественного числа
Форма родительного падежа множественного числа от слова «хабар» (ед. ч.: хабар, мн. ч.: хаборы). Обозначает отсутствие или наличие нескольких видов провизии, порций еды или пакетов информации.
Близкие слова
- провизийболее нейтральное слово, не имеющее разговорного оттенка
- запасовуниверсальный термин для обозначения накопленных ресурсов
- сведений
В рюкзаках не осталось никаких хабаров.
Разведка собрала много ценных хабаров.
Разговорная форма родительного падежа единственного числа (просторечие)
В просторечии или диалектах иногда встречается форма «хабаров» вместо литературной нормы «хабара» для обозначения количества провизии или информации в единственном числе. В стандартном русском языке эта форма считается ошибочной или крайне маргинальной.
Нам нужно немного хабаров на дорогу (просторечие, норма: хабара).
Грамматическая норма и ошибки
Слово «хабар» относится к разговорной лексике. Его стандартное склонение: им. п. хабар, род. п. хабара, дат. п. хабару и т. д. Во множественном числе: им. п. хаборы, род. п. хабаров. Таким образом, форма «хабаров» является корректной только как родительный падеж множественного числа.
Частая ошибка — использование формы «хабаров» вместо «хабара» в единственном числе (например, «мало хабаров»). Литературная норма требует: «мало хабара». Однако в блатном жаргоне или специфических субкультурах такие отклонения могут встречаться.
Стилистическая окраска
Слово «хабар» и его формы имеют ярко выраженный разговорный, а иногда и жаргонный оттенок. В значении «еда/провизия» оно характерно для речи туристов, военных, охотников. В значении «информация» слово часто используется в криминальном или шпионском сленге.
В официальной письменной речи следует заменять слово «хабар» нейтральными синонимами: «продукты», «провизия», «данные», «сведения». Использование слова «хабаров» (как мн. ч.) допустимо в художественной литературе для передачи колорита персонажей.