Делать довольным, исполнять желания
Приводить кого-либо в состояние удовлетворения, исполнять чьи-то требования, нужды или капризы. Акцент делается на процессе достижения состояния довольства.
Близкие слова
- удовлетворять
- потакатьимеет негативную коннотацию (поддержка дурных наклонностей)
- угождатьподразумевает заботу о чужих прихотях, часто в ущерб себе
Он старался удоволивать каждого гостя, угощая его любимым блюдом.
Мать не могла удоволивать все просьбы избалованного ребёнка.
Восполнять, покрывать нужды
Обеспечивать достаточность чего-либо, восполнять дефицит или полностью покрывать потребности. Часто используется в значении «хватать на кого-то/что-то».
Близкие слова
- покрывать
- восполнять
- обеспечивать
Этой суммы едва хватало, чтобы удоволивать нужды большой семьи.
Запасов продовольствия не хватило, чтобы удоволивать всех рабочих.
Стилистическая окраска и современное употребление
Глагол «удоволивать» относится к устаревшей лексике (архаизмам). В современной разговорной речи он не используется. Если вы встретите его в художественном тексте, скорее всего, автор сознательно использует стилизацию под язык XIX века или более раннего периода для создания исторического колорита.
В нейтральном и деловом стиле единственной корректной заменой является глагол «удовлетворять». Использование слова «удоволивать» в современном тексте без художественного замысла будет воспринято как ошибка или псевдоархаика, создающая комический эффект.
Различия с близкими синонимами
Самый близкий современный аналог — «удовлетворять». Однако есть нюансы. «Удовлетворять» может иметь и физиологический оттенок, тогда как «удоволивать» чаще сохраняло более высокий, книжный или абстрактный регистр, связанный с моральным удовлетворением или исполнением долга.
Слово «угождать» отличается тем, что подразумевает заботу о чужих прихотях, часто в ущерб себе, тогда как «удоволивать» может быть нейтральным фактом исполнения потребности. «Потакать» имеет негативную коннотацию (поддержка дурных наклонностей), чего у «удоволивать» изначально не было.