Проявлять усердие, стараться
Глагол обозначает действие по приложению усилий, рвения или заботы для достижения какой-либо цели. Является производным словом от существительного «старание». В современном русском языке считается устаревшим, просторечным или диалектным, поэтому в нейтральной речи заменяется на «стараться».
Близкие слова
- стараться
- усердствовать
- прилагать усилия
Он старанил изо всех сил, чтобы не подвести товарищей.
В старину мастера старанили над каждой деталью изделия.
Лексическая судьба слова
Глагол «старанить» не входит в активный словарь современного литературного языка. Его образование по модели суффиксального глагола (как «горевать», «бедовать») характерно для народной или книжной лексики прошлых веков. Сегодня носители языка интуитивно понимают значение слова через корень, ассоциирующийся со старанием, но редко используют его в активной речи.
Замена на современные аналоги не меняет смысла действия, но меняет стилистическую окраску. Использование «старанить» в современном тексте создает эффект архаизации или имитации просторечия, что может быть приемом художественной литературы для характеристики персонажа.
Разграничение со смежными понятиями
Важно отличать «старанить» от слова «стариться». Первое относится к сфере деятельности и усилиям, второе — к процессу изменения во времени (износ, старение). Также не следует путать с глаголом «сторанивать» (отделять часть), если только контекст не указывает на диалектное смешение корней. В литературной норме единственным корректным способом передать значение усердия является использование глаголов «стараться», «трудиться» или существительных «усилия», «рвение».