Значения · Язык и речь

Справливать

глагол

Коротко о главном

Что такое справливать

Глагол «справливать» — это форма несовершенного вида, образованная от глагола совершенного вида «справить». Он имеет несколько основных значений: торжественно отмечать событие (праздник), выполнять работу или задачу, а также приобретать что-либо (устар.). В отличие от формы «справлять», которая чаще используется в значении преодоления трудностей («справляться с задачей»), «справливать» сохраняет прямую связь со значением организации праздника или совершения конкретного действия.

Праздничная комната с тортом и гостями для иллюстрации слова справливать
Праздничная комната с тортом и гостями для иллюстрации слова справливать
01

Торжественно отмечать событие

Проводить время в праздничной обстановке, организовывать застолье или мероприятие по поводу какого-либо события (дня рождения, годовщины, национального праздника). Акцент делается на процессе организации и проведения.

Близкие слова

  • отмечать
  • праздновать

Мы любим справливать Новый год всей семьей, готовя традиционные блюда.

В деревне принято справливать свадьбу шумно, с песнями и танцами.

02

Выполнять работу или задачу (разг.)

Совершать действие, исполнять поручение или осуществлять какую-либо деятельность. Часто подразумевает завершенность процесса в рамках длительного действия.

Близкие слова

  • выполнять
  • исполнять

Он долго справливал этот отчет, но в итоге сдал его вовремя.

Рабочие справляли ремонт в квартире несколько недель.

03

Приобретать, покупать (устар.)

Покупать что-либо для личного пользования или в подарок. В современном языке используется редко, чаще в историческом контексте или как стилистический прием.

Близкие слова

  • покупать
  • приобретать

К зиме крестьяне справляли новую шубу и валенки.

В старину невесте справляли приданое задолго до свадьбы.

Различие между «справливать» и «справлять»

Важно различать глаголы «справливать» и «справлять», так как они имеют разные смысловые оттенки. Глагол «справлять» (в значении несовершенного вида от «справить») чаще всего ассоциируется с преодолением трудностей или выполнением обязательств («справляться с заданием», «справляться с эмоциями»). В то же время «справливать» сохраняет более прямую связь со значением организации праздника («справлять день рождения») или совершения конкретного действия, направленного на результат. Хотя в разговорной речи границы иногда размываются, литературная норма рекомендует использовать «справлять» для преодоления проблем, а «справливать» — для празднования и выполнения дел.

Стилистические нюансы употребления

Глагол «справливать» в значении покупки является устаревшим. В современной речи он может звучать архаично или иронично, если используется для описания обычных покупок («справить новый телефон»). Однако в контексте исторических романов или описания традиций это слово вполне уместно. Значение празднования является нейтральным и общепринятым, хотя синоним «отмечать» может звучать чуть более официально, а «праздновать» — более эмоционально.