Вызывающий физическое сотрясение
Прямое значение: производящий механические колебания, тряску или ударную волну, воздействующую на предметы или тело.
Близкие слова
- трясущий
- колеблющий
- встряхивающий
Землетрясение было настолько мощным, что создавало сотрясающий почву гул.
Взрыв произвёл сотрясающий воздух грохот.
Эмоционально потрясный, шокирующий
Переносное значение: вызывающее сильное внутреннее волнение, ужас, изумление или глубокое переживание.
Близкие слова
- потрясающийчасто имеет положительную коннотацию (восхищение), тогда как «сотрясающий» чаще нейтрален или негативен (шок, ужас).
- ошеломляющий
Речь оратора была сотрясающей и заставила зал замолчать.
Это было сотрясающее известие, к которому никто не был готов.
Различие с близкими словами
Часто возникает вопрос, чем «сотрясающий» отличается от «трясущий» и «потрясающий». Глагол «трясти» подразумевает непрерывный процесс тряски, тогда как «сотрясать» акцентирует внимание на силе воздействия и результате — ощутимом ударе или волне. Поэтому «сотрясающий голос» звучит более резко и ударно, чем просто «дрожащий» или «трясущийся».
Слово «потрясающий» в современном языке чаще имеет положительную коннотацию (восхищение), тогда как «сотрясающий» сохраняет нейтральность или негативный оттенок, связанный с шоком, ужасом или силой стихии. Например, можно сказать «сотрясающая правда», но редко скажут «сотрясающее платье» в значении «красивое».
Устойчивые сочетания и контекст
В публицистике и художественной литературе слово часто используется для описания природных явлений: «сотрясающий толчки», «сотрясающая недра энергия». В переносном смысле оно характерно для описания сильных эмоций, новостей или событий, меняющих картину мира.
Важно помнить, что причастие образовано от глагола несовершенного вида («сотрясать»), поэтому оно обозначает процесс во времени. Если нужно подчеркнуть завершенность действия (уже сотрясло), используется страдательное причастие прошедшего времени или деепричастие.