Техническое соединение деталей
Характеристика механизма, при которой детали (обычно зубчатые колёса) находятся в зацеплении и передают движение друг другу без проскальзывания.
Близкие слова
- зацепление
- соединение
Правильная сопряжённость шестерён обеспечивает плавный ход редуктора.
Мастер проверил сопряжённость валов перед сборкой станка.
Физическое взаимодействие полей
Явление, при котором изменение одного поля или тока вызывает появление другого (например, электрического тока в катушке при изменении магнитного поля).
Близкие слова
- индуктивная связь
- взаимодействие
Сопряжённость контуров влияет на эффективность трансформатора.
В радиотехнике важна степень сопряжённости колебательных систем.
Тесная взаимосвязь явлений
Переносное значение: состояние, при котором два или более процесса, события или понятия неразрывно связаны и зависят друг от друга.
Близкие слова
- взаимосвязь
- неразрывная связь
Экономическая сопряжённость стран ЕС позволяет им быстро реагировать на кризисы.
Между развитием языка и культуры существует глубокая сопряжённость.
Грамматические особенности и образование
Слово является отглагольным существительным, образованным от причастия/прилагательного «сопряжённый» (от глагола «сопрягать»). Оно относится к женскому роду, второму склонению. Грамматически требует после себя родительного падежа при указании объектов связи: сопряжённость чего? — деталей, контуров, процессов.
Важно различать формы: «сопряжённый» (прилагательное) описывает свойство предмета, а «сопряжённость» (существительное) называет само это свойство или состояние. Например, нельзя сказать «высокая сопряжённость шестерни», если имеется в виду единичная деталь; речь должна идти о паре или системе.
Разграничение с синонимами
Слово «сопряжение» часто путают с «сопряжённостью». «Сопряжение» — это чаще сам процесс соединения или действия (например, спряжение глаголов в лингвистике), тогда как «сопряжённость» акцентирует внимание на состоянии системы и её характеристиках. В технике также используют термин «зацепление», но он более конкретен для зубчатых передач, тогда как «сопряжённость» может описывать любые виды механических или физических связей.
В переносном смысле «сопряжённость» близка к слову «взаимозависимость». Однако «взаимозависимость» подчеркивает невозможность существования одного без другого, а «сопряжённость» — наличие канала связи или общего механизма влияния. Например, погода и урожай взаимосвязаны, но их сопряжённость выражается в конкретных агротехнических параметрах.
Контекстные синонимы и замены
В технических текстах слово можно заменить на «связь», «индуктивность» (для физики), «совместимость» (в инженерии интерфейсов). Однако такие замены сужают или меняют оттенок смысла. Например, замена «сопряжённость контуров» на «связь контуров» делает фразу менее точной, так как теряется указание на электромагнитную природу явления.
В гуманитарных текстах вместо «сопряжённости явлений» можно использовать «корреляция», если речь идет о статистической связи, или «синергия», если подчеркивается усиление эффекта. Но прямая замена часто невозможна без потери научного стиля.