Значения · Язык и речь

Сожинать

глагол

Коротко о главном

Что такое сожинать

«Сожинать» — это устаревшее или диалектное слово, означающее «собирать урожай», «убирать хлеб» (жатву). Глагол образован от корня «жин-» (ср. жать, жатва) с приставкой со-, указывающей на завершение действия или собирательность. В современном литературном языке практически не употребляется, уступив место словам «убирать урожай», «жать» или «собирать». Может встречаться в художественной литературе для создания архаичного колорита.

Крестьяне убирают хлеб серпами и косами на золотом поле
Крестьяне убирают хлеб серпами и косами на золотом поле
01

Собирать урожай, убирать хлеб

Совершать действие по сбору злаков или других сельскохозяйственных культур; осуществлять жатву. Слово имеет архаичный оттенок и может использоваться в переносном смысле как «получать результат трудов».

Близкие слова

  • жать
  • убирать (урожай)
  • собирать (зерно)

В старину крестьяне с утра уходили на поля сожинать рожь до самого вечера.

Природа щедра, но чтобы что-то получить, нужно много трудиться и вовремя сожинать плоды своих усилий.

Лексическая особенность и стилистика

Глагол «сожинать» не является нейтральным литературным словом. Его приставка со- здесь может трактоваться двояко: либо как указание на коллективное действие (собрать вместе), либо как результативность (окончательно убрать). В отличие от глагола «жать», который описывает сам процесс срезания стеблей, «сожинать» делает акцент на завершении этапа уборки урожая или на собирательном характере действия.

В современной речи слово практически вышло из активного употребления. Его можно встретить в исторических романах, сказках или фольклорных текстах, где автор стремится передать дух эпохи или просторечную речь персонажей. Использование этого глагола в обычной разговорной речи будет воспринято как стилистическая игра или ошибка.

Отличие от синонимов

Слово «жать» является базовым термином для процесса срезания хлебных злаков серпом, косой или комбайном. Оно нейтрально и активно используется в агротехнике и быту. «Сожинать», напротив, звучит более книжно или диалектно и часто подразумевает не только процесс, но и итог — собранное поле.

Выражение «убирать урожай» является наиболее универсальным современным аналогом. Оно применимо к любым культурам (овощам, фруктам, зерну) и нейтрально стилистически. «Сожинать» же исторически тесно связано именно с зерновыми культурами (хлебом), так как корень слова восходит к древнему понятию жатвы хлеба.