Выполнять сложение чисел или величин
Производить математическую операцию сложения, соединять числа для получения суммы. В современном языке это значение чаще реализуется через глагол «складывать», а форма «слагать» встречается в устаревших текстах, учебниках прошлого века или как стилистически повышенный вариант.
Близкие слова
- складыватьНейтральное и наиболее употребительное слово в современной речи.
- суммироватьБолее официальный термин, акцентирующий процесс получения итога.
В старинных задачах требовалось слагать многозначные числа без калькулятора.
Бухгалтер слагал итоги за весь квартал.
Сочинять стихи или песни
Создавать поэтическое или музыкальное произведение. Это высокое, книжное значение, характерное для литературного языка и устойчивых выражений («слагать оды», «слагать гимны»).
Близкие слова
- сочинятьБолее универсальное слово, применимое к прозе и музыке.
- творитьАкцент на процессе создания чего-либо нового и значимого.
Поэт слагал торжественные оды в честь победы.
Народ слагал песни о подвигах своих героев.
Отказываться от обязанностей или полномочий
Официально слагать с себя ответственность, должность или права. Используется преимущественно в устойчивых конструкциях: «слагать полномочия», «слагать с себя обязанности».
Близкие слова
- снимать с себяБолее разговорный вариант, часто используемый в значении «перекладывать ответственность».
- отказываться отНейтральное обозначение действия по отказу.
Министр подал заявление, чтобы слагать свои полномочия перед президентом.
Он решил слагать с себя обязанности главного редактора.
Класть одно на другое (устар.)
Размещать предметы друг на друга, образовывать стопку. Это значение является устаревшим или диалектным; в современном языке полностью вытеснено глаголом «складывать».
Близкие слова
- складыватьЕдинственный актуальный вариант для этого значения в современной речи.
- класть
Он стал слагать дрова в поленницу.
Бабушка слагала чистые полотенца на полке.
Отличия от глагола «складывать»
Глаголы «слагать» и «складывать» имеют общую этимологию, но различаются стилистически. «Складывать» — универсальное нейтральное слово для бытовых ситуаций (складывать вещи, деньги, числа). «Слагать» звучит более книжно, архаично или официально.
В математике допустимы оба варианта, но «складывать числа» предпочтительнее в обычной речи. В значении «сочинять стихи» почти всегда используется «слагать», так как это устойчивый поэтический оборот. В юридическом и деловом языке существует только конструкция «слагать полномочия»; использование слова «складывать» в этом контексте будет ошибкой.
Устойчивые выражения
Наиболее частотные фразеологизмы связаны с официальным статусом и творчеством. Выражение «слагать голову» (в значении погибать в бою) является устаревшим или высокопарным, в современной речи оно встречается редко и часто с иронией.
В бюрократическом языке ключевой оборот — «слагать с себя ответственность». Здесь глагол подчеркивает акт добровольного отказа от бремени обязанностей, в отличие от простого «перекладывания» вины на другого.