Лишенный физической силы, немощный
О человеке или животном: отличающийся малой физической выносливостью, болезненный, хрупкий. Также о состоянии здоровья.
Близкие слова
- немощный
- хилый
- болезненный
После долгой болезни он был еще слишком слаб, чтобы гулять на улице.
Слабые ноги не удержали уставшего альпиниста.
Малой интенсивности, небольшой мощности
О процессах, явлениях, звуках, свете или устройствах: отличающийся низкой силой воздействия, едва заметный, негромкий.
Близкие слова
- тихий
- тусклый
- негромкий
В комнате горел слабый свет настольной лампы.
Мы поймали слабый сигнал радио из соседней области.
Неустойчивый, непрочный, ненадежный
О положении дел, связях, аргументах или материалах: легко разрушаемый, сомнительный, не имеющий прочной основы.
Близкие слова
- шаткий
- ненадежный
- сомнительный
У него были слабые позиции в переговорах из-за отсутствия доказательств.
Это был слабый аргумент, который легко опровергли.
Характеризующийся недостатком воли, мягкотелый
О человеке: неспособный противостоять давлению, уступчивый, бесхарактерный. Также может означать «неопытный» в каком-то деле.
Близкие слова
- безвольный
- бесхарактерный
- начинающий
Он был слабым человеком и всегда поддавался чужому влиянию.
В этой компании она считалась слабым специалистом.
Разграничение со словами «хилый» и «немощный»
Хотя слова «слабый», «хилый» и «немощный» близки по смыслу, они различаются стилистикой и акцентом. «Хилый» чаще описывает врожденную или хроническую худобу, физическую некрепкость телосложения (хилый подросток), иногда带有 пренебрежительным оттенком. «Немощный» звучит более книжно и официально, подчеркивая полную потерю сил, часто в пожилом возрасте или при тяжелой болезни (немощная старость). «Слабый» — самое нейтральное и универсальное слово, применимое как к временному состоянию после болезни, так и к общему характеру человека.
Устойчивые сочетания и фразеологизмы
Слово входит в ряд устойчивых выражений. «Слабое звено» — самая уязвимая часть системы, группы или аргумента, через которую легче всего добиться успеха (отсылка к басне о льве и быках). «На слабую ногу» — разговорное выражение, означающее неуместную шутку или бестактность. «Слабое утешение» — слова поддержки, которые мало помогают в тяжелой ситуации, подчеркивают бессилие помощи. Важно помнить, что в сочетании «слабый пол» слово теряет негативный оттенок немощи и становится эвфемизмом для обозначения женщин.
