Значения · Язык и речь

Склонить слух

фразеологизм (глагольное сочетание)

Коротко о главном

Что такое склонить слух

Выражение «склонить слух» означает внимательно выслушать кого-либо, проявить интерес к чьим-то словам или просьбе. Оно имеет книжный, возвышенный оттенок и часто встречается в литературе, проповедях или официальных речах. В современной разговорной речи заменяется нейтральными аналогами: «выслушать», «прислушаться».

Человек в историческом костюме внимательно слушает собеседника, поднеся руку к уху
Человек в историческом костюме внимательно слушает собеседника, поднеся руку к уху
01

Внимательно выслушать, проявить внимание к словам

Проявить готовность внимательно выслушать говорящего, отнестись к его словам с уважением или интересом. Акцент делается на внутреннем настрое слушателя и уважении к источнику речи.

Близкие слова

  • выслушать
  • прислушатьсяБолее нейтральное слово, означающее направить внимание на звук или слова, не обязательно с оттенком уважения.
  • внятьКнижный синоним, часто означающий «понять и принять к сведению», тогда как «склонить слух» акцентирует сам жест внимательного слушания.

Государь склонил слух к мольбам простых людей.

Он склонил слух к советам старшего товарища, несмотря на свои убеждения.

Стилистическая окраска и контекст употребления

Фразеологизм «склонить слух» относится к устаревшей, книжной или высокой лексике. Он часто ассоциируется с библейским языком, церковнославянизмами и классической литературной прозой XIX века. Использование этого выражения в современной бытовой речи может звучать иронично или чрезмерно пафосно.

В отличие от нейтрального глагола «слушать», который описывает физиологический процесс восприятия звуков, «склонить слух» подразумевает активное волевое усилие и уважительное отношение к тому, кто говорит. Это выражение часто используется в контексте просьб, мольб или важных обращений, когда говорящий надеется на понимание и сострадание.