Относящийся к синонимам (лингвистический термин)
Характеризующий отношения между словами, имеющими одинаковое или близкое значение. Используется для описания групп слов, словарей и процессов замены.
Близкие слова
- синонимичныйЧаще используется как предикативное определение для конкретных слов («эти слова синонимичны»), тогда как «синонимический» чаще входит в состав терминов и устойчивых сочетаний.
Лексикограф составил подробный синонимический словарь для иностранных студентов.
В этом предложении можно провести синонимическую замену глагола, чтобы избежать повтора.
Тождественный по смыслу или функции (переносное)
Описывает ситуации, действия или понятия, которые являются взаимозаменяемыми или равнозначными в данном контексте, хотя и могут различаться формой.
Близкие слова
- эквивалентный
- равнозначный
В бюрократическом аппарате часто возникает синонимическое дублирование функций разных отделов.
Его молчание было синонимическим отказом, понятным всем присутствующим.
Различие между «синонимический» и «синонимичный»
Несмотря на общее происхождение, эти слова имеют стилистические оттенки. «Синонимический» чаще выступает как термин или часть устойчивого сочетания (синонимический ряд, синонимический словарь), указывая на принадлежность к категории синонимов в системном аспекте. «Синонимичный» же чаще характеризует конкретные объекты: два слова могут быть синонимичными друг другу. Например, верно сказать «синонимический ряд», но лучше звучит «эти слова синонимичны», чем «эти слова синонимические».
Устойчивые сочетания и контекст
Наиболее частотными являются словосочетания из области языкознания: «синонимический ряд» (группа синонимов, выстроенная по степени смыслового сближения), «синонимический словарь» (справочное издание) и «синонимическая замена» (прием редактирования текста). В литературоведении встречается термин «синонимическая метафора», обозначающая прием, когда один образ раскрывается через другой, близкий по смыслу.