Значения · Язык и речь

Сдолять

глагол

Коротко о главном

Что такое сдолять

«Сдолять» — это грубое разговорное или жаргонное слово. В зависимости от контекста оно может означать совершить какое-либо действие (часто с оттенком хитрости, наглости или небрежности), просто «сделать» что-то в фамильярной форме, а также использоваться как вульгарный эвфемизм для обозначения физиологических нужд. Слово относится к сниженной лексике и неуместно в официальной речи.

Иллюстрация со словом «сдолять» в облаке речи
Иллюстрация со словом «сдолять» в облаке речи
01

Совершить поступок (часто сомнительный или рискованный)

Грубое разговорное значение, обозначающее совершение действия с акцентом на его сомнительность, хитрость, наглость или нарушение норм. Подразумевает, что действие было выполнено ловко, но нечестно, опасно или вызывающе.

Близкие слова

  • провернутьболее нейтральное или даже положительное слово, акцентирующее успех и мастерство, тогда как «сдолять» подчеркивает наглость или сомнительность метода.
  • выкинуть номеракцент на неожиданности и провокационности поступка.
  • сбагрить

Он умудрился сдолять этот проект в последний момент, хотя все думали, что он провалится.

Не вздумай сдолять какую-нибудь глупость на экзамене.

02

Просто сделать (в грубой форме)

Использование в качестве грубого синонима глаголов «сделать» или «справиться с чем-то». В этом значении слово теряет оттенок хитрости, но сохраняет пренебрежительную, фамильярную или раздраженную окраску речи.

Близкие слова

  • сделатьнейтральный вариант без эмоциональной окраски.
  • управитьсяакцент на завершении дела, часто с оттенком нетерпения.
  • отработать

Давай быстрее сдоляй эту работу и иди домой.

Если ты не сдолишь это задание сегодня, у тебя будут проблемы.

03

Совершить физиологическое отправление нужды (вульгарно)

Вульгарное или грубое просторечие, используемое для обозначения акта мочеиспускания или дефекации. Часто встречается в дворовом сленге или среди детей и подростков как способ грубого выражения базовых потребностей.

Близкие слова

  • сходить в туалетнейтральное и общепринятое выражение.
  • справить нуждуболее литературный эвфемизм.

Где ты ходил? Сдолять решил?

Подожди, мне нужно срочно сдолять.

Стилистическая окраска и уместность

Слово «сдолять» относится к грубой лексике. Его использование в официальной речи, деловой переписке или публичных выступлениях категорически неуместно и может быть воспринято как оскорбление собеседника или проявление неуважения.

В молодежном сленге или среди близких друзей слово может использоваться с ироничным или шутливым оттенком, смягчая грубость интонацией. Однако даже в неформальной обстановке оно требует осторожности, так как граница между дружеской грубостью и оскорблением размыта.

Отличия от близких слов

В отличие от нейтрального «сделать», слово «сдолять» всегда несет эмоциональную нагрузку. Если «сделать работу» — это констатация факта, то «сдолять работу» может подразумевать, что работа была сделана кое-как, с нарушением правил или после долгих уговоров.

По сравнению со словом «провернуть», которое часто имеет оттенок мастерства и успеха («провернуть дело»), «сдолять» чаще акцентирует внимание на наглости исполнителя или сомнительности самого действия. Например, «проверить аферу» звучит как описание схемы, а «сдолять аферу» — как осуждение поступка конкретного человека.