Физическое удержание, предотвращение падения или разрушения
Действие по значению глагола «сдержать» в прямом физическом смысле: поддержка чего-либо, чтобы это не упало, не сломалось и не рассыпалось.
Близкие слова
- поддержка
- опора
- удержание
Без надежной сдержки конструкция может рухнуть.
Он почувствовал слабую сдержку в колене при спуске по лестнице.
Самоконтроль, умение сдерживать эмоции или действия
Способность человека контролировать свои порывы, гнев, смех или слова; способность не давать волю чувствам в ответственный момент.
Близкие слова
- самообладание
- выдержка
- сдержанность
В его голосе чувствовалась стальная сдержка.
На грани срыва ему помогла внутренняя сдержка.
Стилистическая окраска и сочетаемость
Слово «сдержка» относится к разговорной лексике. В строгой литературной или официальной речи его лучше заменять более нейтральными синонимами: «поддержка», «опора» (в физическом смысле) или «самообладание», «выдержка» (в психологическом). Однако в художественной литературе, особенно в диалогах простых персонажей или в произведениях с выраженным народным колоритом, это слово уместно и создает нужный речевой портрет.
Часто встречается в устойчивых сочетаниях: «внутренняя сдержка», «слабая сдержка» (о конструкции), «на грани сдержки». Важно различать его со словом «сдержанность»: если «сдержка» подчеркивает акт усилия, напряжения воли или физической силы для удержания, то «сдержанность» — это скорее устойчивая черта характера или манера поведения.
Отличие от близких слов
Слово «поддержка» является более универсальным и стилистически нейтральным. Его можно использовать в любой ситуации: поддержка друга, техническая поддержка, финансовая поддержка. «Сдержка» же имеет оттенок усилия, преодоления сопротивления.
«Выдержка» чаще относится к времени и терпению (выдержка вина, выдержка характера), тогда как «сдержка» акцентирует момент предотвращения негативного исхода прямо сейчас. Например, «выдержка помогла ему дождаться конца разговора», а «сдержка не дала ему закричать от боли в ту же секунду».