Выполнить данное обещание
Реализовать то, что было заявлено ранее; поступить в соответствии с данными обязательствами. Акцент делается на верности своему слову и надежности человека.
Близкие слова
- выполнить обещание
- сдержать обещание
Он всегда сдерживает слово: если пообещал помочь, то обязательно поможет.
Несмотря на трудности, компания смогла сдержать слово и поставила товар в срок.
Стилистические особенности и контекст
Выражение «сдержать слово» является стилистически нейтральным, но несет в себе положительную коннотацию, характеризующую говорящего или субъекта действия как честного и надежного человека. Оно часто используется в ситуациях, когда выполнение обещания требовало усилий или сопряжено с риском, что усиливает ценность поступка.
В отличие от более официального «исполнить обязательства», которое чаще встречается в юридическом или деловом контексте, «сдержать слово» может применяться и в межличностном общении. Однако оно звучит менее формально, чем «соблюсти договоренности», но более весомо, чем простое «сделать то, что сказал».
Разграничение с близкими выражениями
Важно различать сочетания «сдержать слово» и «не дать слова». Первое подразумевает наличие уже данного обещания, которое было выполнено. Второе же означает отказ давать обещание заранее, чтобы не ставить себя в неловкое положение при невозможности его выполнить. Это разные стратегии поведения.
Также стоит отличать это выражение от «сдержать себя» или «сдерживать эмоции». В фразеологизме «сдержать слово» глагол «сдержать» используется в значении «не нарушить, сохранить целостность», то есть не нарушить данное обещание. Здесь нет смысла самоконтроля над эмоциями, речь идет исключительно о верности обязательствам.