Старинный народный танец
Русский хороводный танец, характерной особенностью которого является исполнение под свист участников и хлопки в ладоши. Танцоры двигаются по кругу, часто имитируя полет птицы или кружение.
Близкие слова
- хоровод
- пляска
На празднике деревни местные жители исполняли традиционную свистопляску.
Фольклорный ансамбль восстановил движения старинной свистопляски.
Переносное: суматоха, беспорядок
Разговорная характеристика шумного, суетливого и часто бессмысленного или нелепого мероприятия, деятельности или поведения. Подчеркивается хаотичность, громкость и отсутствие серьезного содержания.
Близкие слова
- суматоха
- шумиха
- балаган
В зале началась настоящая свистопляска: все кричали, бегали и толкались.
Министр назвал эти дебаты политической свистопляской, не имеющей отношения к делу.
Эмоциональная окраска и контекст употребления
Слово «свистопляска» в переносном значении почти всегда несет негативную или ироничную окраску. Оно не используется для описания организованного праздника или веселого, но структурированного мероприятия. Если вы хотите сказать, что вечеринка была шумной, но веселой и приятной, лучше подойдут слова «шум», «веселье» или «кутеж». «Свистопляска» же подразумевает, что происходящее выглядит глупо, неконтролируемо или фальшиво.
В политическом и публицистическом дискурсе это слово часто применяется для дискредитации оппонентов. Называя чьи-то действия «свистопляской», автор указывает на их показной характер, отсутствие реальной пользы и стремление просто привлечь внимание шумом.
Отличия от близких по смыслу слов
Важно различать «свистопляску» и такие понятия, как «карнавал» или «маскарад». Карнавал — это устоявшийся культурный жанр с правилами, костюмами и традициями. Свистопляска в переносном смысле лишена этой культурной глубины; это скорее хаос, замаскированный под действие.
Слово «шумиха» ближе всего по смыслу к первому значению суматохи, но оно нейтральнее. Шумиха может быть связана с срочными делами или паникой. Свистопляска же чаще указывает на легкомысленность и театральность действий, когда люди играют роль активных деятелей, не совершая ничего полезного.