Вы здесь

Значение слова "сберечь"

СБЕРЕ́ЧЬ, -регу́, -режёшь, -регу́т; прош. сберёг, -регла́, -ло́; прич. страд. прош. сбережённый, -жён, -жена́, -жено́; деепр. не употр.; сов., перех. (несов. сберегать).

1. Сохранить в целости, в наличии, не дать пропасть, исчезнуть. Сберечь колхозное имущество.— Ах, да! Твои книжки; вот они, возьми! Я нарочно их сберег для тебя. Достоевский, Униженные и оскорбленные. Он жал ее руки. — Сберегите мою розу! — Буду хранить всю жизнь… — Прощайте! Скиталец, Миньона. Не утратить чего-л., остаться обладателем чего-л. Сберечь здоровье. Сберечь свою честь.Едва касались мы до чаши наслажденья, Но юных сил мы тем не сберегли. Лермонтов, Дума. перен. Удержать, запечатлеть (в памяти, сердце и т. п.). То, что было, мне ли не известно, Все обиды в памяти сберег. Садофьев, Россия.

2. Сохранить неповрежденным, уберечь от ущерба, урона, порчи. Сберечь шубу от моли. Сберечь продукты от порчи. Сберечь лес от порубок. Сберечь яблони от мороза.После разговора с ним я понял: такие люди не только сберегут море, а еще создадут ему прекрасное будущее. Сажин, Трамонтана. Оградить от беды, опасности, спасти от гибели. — Не бойтесь за сестру: товарищи сберегут ее. Матюшина, За дружбу. Он сделал все, что мог: Себя в бою не пожалел, А родину сберег. Исаковский, Здесь похоронен красноармеец. Для мира сбережем свою планету. Дудин, Слово о мире.

3. Сохранить неизрасходованным, сэкономить бережным расходованием. — Состояния-то и все так составляются, — проповедует Анна Павловна, — тут копеечку сбережешь, в другом месте урвешь — смотришь, и гривенничек! Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. Татьяна Власьевна рассказывала мужу, что она купила на базаре, сколько истратила, а сколько сберегла. М. Горький, Трое. Каждый сбереженный пуд железа, угля, хлеба позволит нам ускорить темпы дальнейшего развертывания социалистического наступления. Киров, Ленинградские большевики между XVI и XVII съездами ВКП(б).

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

СБЕРЕЧЬ, регу́, режёшь, регу́т, прош. рёг, регла́, сов. (к сберегать). 1. кого-что. Тщательно сохранить. С. в целости библиотеку. С. документы. Предохранив от чего-н., сохранить целым, неповрежденным. С. шубу от моли. Едва касались мы до чаши наслажденья, но юных сил мы тем не сберегли. Лермонтов. 2. что. Скопить, сохранить неизрасходованным. С. нек-рую сумму денег.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);

сберечь

1. сохранить в целости, в наличии, не дать пропасть, исчезнуть

2. остаться обладателем чего-либо, не утратить чего-либо

3. перен. удержать, запечатлеть (в памяти, сердце и т. п.)

4. сохранить неповреждённым, защитить от ущерба, урона, порчи

5. оградить от беды, опасности, спасти от гибели

6. сохранить неизрасходованным, сэкономить бережным расходованием

7. остаться верным чему-либо

Источник: Wiktionary.org