Значения · Язык и речь

Сапажу

существительное

Коротко о главном

Что такое сапажу

«Сапажу» — это устаревшее или книжное обозначение обезьян рода Ateles (паукообразные обезьяны), заимствованное из французского языка. В переносном смысле слово может характеризовать ловкого, проворного и хитрого человека. В современной речи практически не употребляется, уступив место научным терминам.

Акварельное изображение паукообразной обезьяны на ветке в тропическом лесу
Акварельное изображение паукообразной обезьяны на ветке в тропическом лесу
01

Паукообразная обезьяна

Устаревшее или книжное название представителей рода Ateles (паукообразные обезьяны), обитающих в тропических лесах Южной и Центральной Америки. Характеризуются длинными конечностями и цепким хвостом.

Близкие слова

  • паукообразная обезьяна
  • ателес

В старых зоологических описаниях можно встретить упоминание сапажу как обитателя бразильских джунглей.

02

Хитрый, проворный человек

Редкое разговорное или литературное обозначение человека, отличающегося особой ловкостью, изворотливостью или хитростью. Используется в старинных текстах или как стилизация под французский.

Близкие слова

  • плут
  • ловкач
  • изворотник

Он был настоящим сапажу, выпутываясь из любых неприятностей с улыбкой на лице.

Употребление в современной речи

В современной русской речи слово практически вышло из активного употребления. Вместо него используются научные названия (ателес, паукообразная обезьяна) или более общие термины («обезьяна»). Переносное значение также считается устаревшим и может встретиться только при чтении классической литературы или в стилизованных исторических текстах.