Значения · Язык и речь

Реимпортировав

деепричастие

Коротко о главном

Что такое реимпортировав

«Реимпортировав» — это деепричастие прошедшего времени от глагола «реимпортировать». Оно обозначает действие по повторному ввозу ранее вывезенных товаров или данных обратно на территорию страны или в систему. Используется для указания обстоятельства, предшествующего основному действию.

Концептуальное изображение возврата товаров на склад и данных в серверную систему
Концептуальное изображение возврата товаров на склад и данных в серверную систему
01

Повторный ввоз товаров или ресурсов

Действие по возвращению ранее экспортированных товаров, оборудования или материалов обратно в страну происхождения или на внутренний рынок. Часто используется в контексте таможенных процедур и логистики.

Близкие слова

  • вернув
  • завезя обратно

Реимпортировав станки для модернизации, компания сэкономила на пошлинах.

02

Повторное заимствование (в техническом смысле)

Возврат ранее выгруженных данных, файлов или программного кода в исходную систему или базу. Термин характерен для IT-сферы и работы с базами данных.

Близкие слова

  • загрузив заново
  • импортировав повторно

Разработчик исправил ошибки, реимпортировав данные в базу.

Грамматические особенности формы

Слово «реимпортировав» является деепричастием совершенного вида, образованным от глагола «реимпортировать» с помощью суффикса -в. Оно отвечает на вопрос «что сделав?». Как и другие деепричастия, оно не имеет лица и числа, но сохраняет видовую характеристику.

Контекст употребления

Основная сфера использования термина — официально-деловой стиль и профессиональная лексика (экономика, логистика, IT). В разговорной речи форма встречается редко, так как требует знания специфического глагола. Деепричастный оборот с этим словом обычно указывает на причину или время совершения главного действия.