Прекратить отношения с человеком
Разорвать личные, дружеские или романтические связи; перестать общаться или жить вместе.
Близкие слова
- разойтисьМожет означать временное расхождение или более нейтральный факт разрыва.
- порватьПодчеркивает резкость и конфликтность разрыва.
- отдалиться
Они решили расстаться после пяти лет совместной жизни.
Мне было тяжело расстаться с другом детства из-за ссоры.
Лишиться чего-либо или оставить позади
Перестать владеть чем-то, отказаться от привычки или ситуации; сказать прощальное слово предмету или состоянию.
Близкие слова
- лишитьсяБолее нейтральное слово, часто обозначающее невольную потерю.
- отказаться от
- покинутьТребует прямого дополнения и звучит более официально или драматично.
Он вынужден был расстаться с любимым фотоаппаратом, чтобы заплатить долги.
Пора наконец расстаться со старыми обидами и двигаться дальше.
Оттенки значения: расстаться, разойтись и покинуть
Слово «расстаться» часто путают с синонимом «разойтись». Однако «разойтись» может быть более нейтральным или временным (например, «мы разошлись на выходные»), тогда как «расстаться» чаще подразумевает окончательный разрыв эмоциональной связи. Глагол «покинуть» обычно требует прямого дополнения и звучит более официально или драматично («покинуть город», «покинуть зал»), в то время как «расстаться» с человеком звучит более лично и психологически глубоко.
Устойчивые сочетания и контекст
В разговорной речи часто встречается конструкция «расстаться с иллюзиями» или «расстаться с надеждами», означающая осознание реальности. Также распространено выражение «тяжело расставаться», подчеркивающее эмоциональную боль процесса. Важно помнить, что глагол требует предлога «с» при указании того, с кем или чем происходит разрыв (расстаться *с* другом, расстаться *с* деньгами).