Значения · Язык и речь

Расколдовывать

глагол

Коротко о главном

Что такое расколдовывать

Глагол «расколдовывать» означает процесс снятия наведённых чар или колдовства. В прямом значении это действие по разрушению магического воздействия с человека, предмета или места. В переносном смысле слово описывает избавление от иллюзий, навязчивых идей или ложного восхищения кем-либо, возвращение к реальности. Это несовершенный вид глагола «расколдовать», обозначающий длительность или повторяемость действия.

Человек с кристаллом на фоне туманного леса
Человек с кристаллом на фоне туманного леса
01

Снимать магические чары или порчу

Прямое значение: действие по снятию заклинания, проклятия или другого сверхъестественного воздействия с человека, предмета или места. Процесс разрушения магии.

Близкие слова

  • развеивать чары
  • снимать порчу

Волшебник долго искал способ расколдовывать заколдованный лес.

Героине удалось расколдовывать принца только после того, как она нашла истинную любовь.

02

Избавлять от иллюзий или ложного очарования

Переносное значение: процесс разрушения ошибочных представлений о ком-то или чём-то, возвращение к реальности. Часто используется в контексте отношений, когда человек перестаёт идеализировать партнёра.

Близкие слова

  • разочаровывать
  • возвращать к реальности

Жизнь начала расколдовывать его романтические представления о браке.

Реальность быстро расколдовывает тех, кто верил в лёгкий успех без усилий.

Различия с синонимами «развеивать» и «обезвреживать»

Глагол «расколдовывать» в переносном смысле близок к слову «развеивать», но имеет более эмоциональную окраску. «Развеивать иллюзии» — нейтральная фраза, тогда как «расколдовывать» подразумевает, что объект ранее обладал сильной притягательностью или магией для субъекта.

Слово «обезвреживать» чаще используется в техническом или военном контексте (обезвредить мину) и не подходит для описания психологического процесса избавления от навязчивой идеи, где уместно именно «расколдовывать».

Видовые пары и управление

«Расколдовывать» — несовершенный вид. Он обозначает процесс или многократное действие. Для однократного завершённого действия используется глагол совершенного вида «расколдовать».

Глагол требует прямого дополнения в винительном падеже: расколдовывать (кого? что?) — принца, город, сознание. Предлог «от» обычно не используется с прямым объектом, но возможен в конструкциях типа «расколдовывать от чар», хотя стилистически более гладко звучит «освобождать от чар».