Искать пропавшего человека или предмет
Предпринимать активные действия для обнаружения того, кто скрылся, потерялся или был утрачен. Акцент делается на процессе установления местонахождения.
Близкие слова
- искатьболее общее слово, не всегда предполагающее целенаправленный поиск конкретного объекта с неизвестным местоположением.
- выслеживатьподразумевает скрытное наблюдение за объектом, тогда как «разыскивать» — это активные действия по его обнаружению.
Полиция продолжает разыскивать свидетелей происшествия.
Мы долго разыскивали старую фотографию в архиве.
Устанавливать местонахождение для связи
Пытаться выйти на связь с человеком, чьи контакты или адрес неизвестны или утеряны. Часто используется в контексте поиска родственников или старых знакомых.
Близкие слова
- находить контактыакцент на результате (получении данных), тогда как «разыскивать» описывает процесс поиска.
- выходить на связьподчеркивает коммуникационный аспект, в то время как «разыскивать» — поисковый.
Он пытался разыскать своего дальнего родственника через социальные сети.
Журналисты разыскивали экспертов по этой теме.
Отличие от глагола «искать»
Глагол «искать» является более общим и может обозначать поиск любой цели, даже абстрактной (искать смысл жизни, искать работу). «Разыскивать» всегда предполагает наличие конкретного объекта, который где-то находится, но его место неизвестно. Нельзя сказать «разыскивать счастье», но можно «разыскивать человека».
Кроме того, «разыскивать» часто подразумевает использование специальных методов или посредников: опрос свидетелей, проверку документов, обращение в органы правопорядка.
Официальный и бытовой контексты
В официальном языке «разыскивать» часто используется в юридических формулировках: «лицо, находящееся в розыске». Здесь слово имеет оттенок принудительного или служебного характера.
В бытовом речи оно может означать просто настойчивый поиск. Например, «разыскать книгу по списку» звучит чуть более официально и напряженно, чем «найти книгу», подчеркивая трудность задачи.