Вызвать сильное чувство гнева
Стать причиной появления у кого-либо состояния злости, ярости или сильного недовольства. Акцент делается на переходе от спокойствия к активной эмоции.
Близкие слова
- взбеситьболее сильная, часто неконтролируемая ярость
- рассердитьболее нейтральное, литературное слово
- вывести из себяакцент на потере самообладания
Его равнодушный ответ разозлил её сильнее любых криков.
Не стоит разозлить начальника опозданием в последний день квартала.
Оттенки значения и синонимический ряд
Глагол «разозлить» находится в середине шкалы интенсивности эмоций. Он сильнее, чем «расстроить» или «огорчить», которые указывают на печаль или легкое недовольство, но может быть менее драматичным, чем «взбесить» или «привести в ярость», хотя в разговорной речи эти слова часто взаимозаменяемы.
Ключевое отличие от слова «рассердить» заключается в стилистической окраске. «Рассердить» звучит более нейтрально и литературно, тогда как «разозлить» имеет легкий оттенок бытовой разговорности и эмоциональной экспрессии. Также важно различать вид глагола: «разозлить» (совершенный вид) указывает на однократное действие или результат («он разозлил меня»), в то время как «раздражать» (несовершенный вид) описывает процесс («его привычка раздражает меня»).
Контекст употребления
Слово активно используется, когда нужно подчеркнуть провокационный характер действий субъекта. Например, фраза «ты специально меня разозлишь?» подразумевает намеренное или неосторожное действие, ведущее к конфликту.
В переносном смысле слово редко применяется к неодушевленным предметам в прямом значении (нельзя «разозлить стол»), но часто используется с абстрактными понятиями или ситуациями: «ситуация разозлила», «новость разозлила». Здесь субъектом гнева выступает человек, а объектом причины — обстоятельства.