Значения · Язык и речь

Раздолбанный

причастие / прилагательное

Коротко о главном

Что такое раздолбанный

«Раздолбанный» — разговорное причастие или прилагательное, означающее сильно повреждённый, разрушенный или пришедший в полную негодность. Слово имеет экспрессивную окраску, часто используется для описания техники, зданий или внешнего вида человека (в значении «измученный»). Входит в просторечие и сленг, поэтому неуместно в официальной речи.

Ржавый раздолбанный велосипед в траве
Ржавый раздолбанный велосипед в траве
01

Сильно повреждённый или разрушенный предмет

Описывает физическое состояние объекта, который получил серьёзные механические повреждения, трещины, вмятины или был частично разобран. Подчёркивает степень ущерба и неаккуратность состояния.

Близкие слова

  • разбитый
  • изуродованный
  • покорёженный

На обочине лежал раздолбанный велосипед с погнутым рулём.

Мы зашли в заброшенный цех, где стояли раздолбанные станки.

02

Пришедший в негодность механизм или техника

Характеристика устройства, которое сломано настолько сильно, что его ремонт считается бессмысленным или слишком дорогим. Часто используется по отношению к старым автомобилям, компьютерам или бытовой технике.

Близкие слова

  • сломанный
  • нерабочий
  • убитый

Этот ноутбук окончательно раздолбан, лучше купить новый.

Он ездил на раздолбанной «копейке», которая еле заводилась.

03

Измученный, изнурённый человек (переносное)

Разговорное описание физического или морального состояния человека после тяжёлой работы, болезни или стресса. Означает крайнюю степень усталости, подавленности или плохого самочувствия.

Близкие слова

  • измотанный
  • выжатый
  • разбитый

После трёх суток без сна я чувствую себя полностью раздолбанным.

Выглядел он раздолбанно: синяки под глазами и дрожащие руки.

Стилистическая окраска и сфера употребления

Слово «раздолбанный» относится к разговорной лексике и просторечию. Оно несёт в себе грубоватую экспрессию, передающую эмоциональное отношение говорящего к объекту — часто презрение, раздражение или констатацию факта плачевного состояния. В литературном языке, деловой переписке или официальных документах это слово недопустимо.

Вместо него в нейтральном стиле следует использовать более стилистически окрашенные варианты: «повреждённый», «неисправный», «изношенный». Однако в художественной литературе, особенно при создании речевых портретов персонажей из рабочей среды или маргинальных слоёв общества, такое слово может быть уместным для передачи колорита речи.

Оттенки синонимов и различия

Хотя слова «разбитый», «сломанный» и «раздолбанный» близки по смыслу, они не являются полными синонимами. «Разбитый» чаще указывает на хрупкость материала (стекло, посуда) или результат удара. «Сломанный» — нейтральный факт нарушения целостности механизма.

«Раздолбанный» же акцентирует внимание на беспорядочности разрушений и часто подразумевает длительную эксплуатацию до отказа или небрежное отношение. Например, «разбитая ваза» звучит как случайность, а «раздолбанная ваза» — как предмет, который кто-то долго мучил или использовал не по назначению. В значении о человеке «измученный» более официально и сочувственно, тогда как «раздолбанный» грубее и может звучать пренебрежительно.