ПЫЛИ́ТЬ1, -лю́, -ли́шь; несов. (несов. напылить). Поднимать пыль. В другой стороне мужики --- накладывали копны и пылили по сухому, раскаленному полю. Л. Толстой, Детство. Она вынесла потрусить коврик и отошла к забору, чтобы не пылить у крыльца. А. Гончаров, Наш корреспондент. (несов. нет). Ехать, идти, поднимая пыль. Тарантас бойко пылил по улице. Шолохов, Тихий Дон. Машина пылила уже далеко по направлению к соседнему колхозу. Медынский, Марья. (несов. нет). Выделять (со своей поверхности) пыль. По обе руки аллеи пылили проезжие дороги. Федин, Костер.
ПЫЛИ́ТЬ2, -лю́, -ли́шь; несов. Прост. Приходить в раздражение, проявлять вспыльчивость, гнев. Имея слабость горячиться и пылить, Бобров часто бросал свою шляпу или забывал ее. Лесков, Кадетский монастырь. — [Лушка] неглупая женщина, а вспыльчивость ее кончится, отучу пылить! --- — самонадеянно думал Давыдов. Шолохов, Поднятая целина.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПЫЛИ'ТЬ, лю́, ли́шь, несов. (к напылить), чем и без доп. Подымать, наносить пыль. П. метлой. С улицы пылит. Не пылит дорога, не дрожат листы. Лермонтов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);