Фраза «Псы войны» (англ. The Dogs of War) впервые используется в пьесе Шекспира «Юлий Цезарь»:
— Уильям Шекспир, «Юлий Цезарь» (действ. 3, явл. 1), перевод М. Зенкевича
В дальнейшем выражение «Псы войны» было использовано Фредериком Форсайтом в своем одноименном романе. Оно оказалось столь метким, что стало нарицательным именем всяких наемных войск.
— Уильям Шекспир, «Юлий Цезарь» (действ. 3, явл. 1), перевод М. Зенкевича
В дальнейшем выражение «Псы войны» было использовано Фредериком Форсайтом в своем одноименном романе. Оно оказалось столь метким, что стало нарицательным именем всяких наемных войск.
Источник: Wipedia.org