Перемещение через препятствие или контроль
Действие по глаголу «проходить»: движение сквозь что-либо, преодоление участка пути или прохождение пунктов контроля (границы, таможни, турникета). Акцент на факте пересечения границы или зоны.
Близкие слова
- пересечение
- преодоление
Прохождение таможенного контроля заняло около часа.
Для прохождения тропы через горы требуется хорошая физическая подготовка.
Процесс освоения программы или этапа
Последовательное выполнение учебной, военной или профессиональной программы. Подразумевает не просто нахождение в процессе, а его успешное завершение или движение по установленному плану.
Близкие слова
- освоение
- изучение
Успешное прохождение курса зависит от регулярности занятий.
Прохождение срочной службы является обязанностью гражданина.
Завершение игрового контента
Специфический термин в компьютерных играх, обозначающий процесс или факт завершения уровня, квеста или всей игры. Часто подразумевает прохождение по определённому сценарию или сбор всех элементов.
Близкие слова
- плейсрутЖаргонное или заимствованное обозначение, чаще используется в контексте видеоигр.
- завершение
На YouTube можно посмотреть полное прохождение этой ролевой игры.
Прохождение сложного босса потребовало десятка попыток.
Разграничение с синонимами
Слово «прохождение» часто путают с «проходом», но они различаются смысловым акцентом. «Проход» чаще указывает на возможность доступа или сам путь (например, «проездной проход»), тогда как «прохождение» подчеркивает процесс и временнýю протяженность действия. В контексте обучения «прохождение курса» звучит более официально и процедурно, чем «изучение курса», которое делает акцент на познавательном процессе, а не на административном факте завершения этапа.
Устойчивые сочетания
В официальной документации и деловой речи распространены сочетания «прохождение медосмотра», «прохождение стажировки» и «прохождение государственной границы». В этих фразах слово указывает на обязательную процедуру, которую субъект должен выполнить для получения допуска или подтверждения статуса. Замена на другие слова часто меняет официальный тон на разговорный.