Совершать путь пешком, ходить
Действие, связанное с перемещением на ногах; совершение определённого пути или маршрута пешком. Часто подразумевает значительное расстояние или длительность.
Близкие слова
- ходить
- бродить
За выходные мы много не проходиться успели, так как погода была дождливой.
Почтальону приходится ежедневно проходиться по всему району.
Подвергаться обработке или воздействию
Технический или специальный термин, означающий, что материал или предмет проходит через определённый процесс обработки, очистки или проверки.
Близкие слова
- обрабатываться
- очищаться
- фильтроваться
Детали должны проходиться на станке для достижения нужной гладкости поверхности.
Воздух в вентиляции должен проходиться через фильтры.
Разговорное: подвергаться критике или насмешкам
В разговорной речи используется в значении быть объектом чьего-то внимания, часто негативного: критики, шуток, подшучиваний. Обычно употребляется с предлогом «над».
Близкие слова
- подшучивать (над кем-то)
- критиковать
- насмехаться
Над его опозданием все только проходиться не переставали.
Не стоит над новичком так проходиться, он ещё учится.
Оттенки значения и сочетаемость
Глагол «проходиться» тесно связан с глаголом «ходить», но приставка «про-» добавляет оттенок завершения действия или прохождения определённого расстояния. В значении движения он часто используется в отрицательных конструкциях («мало проходился») или для описания рутинного труда («почтальон проходится по маршруту»).
В третьем, разговорном значении, слово требует конкретного контекста и предлога «над». Оно носит оценочный характер и обычно указывает на неуместность или излишнюю настойчивость в насмешках. Фраза «проходиться над кем-то» звучит более коллокиально и эмоционально окрашенно, чем нейтральное «смеяться над».
Разграничение с близкими словами
Слово «проходиться» не следует путать с существительным «проход» (место для прохода) или глаголом «протискиваться» (проходить в узкое место). «Проходиться» акцентирует внимание на процессе движения по открытому пространству или маршруту.
В техническом контексте оно отличается от «полироваться» тем, что может подразумевать не только придание блеска, но и проверку проходимости (например, воздуха через фильтр) или первичную механическую обработку.
