ПРОТЕ́ЧЬ, -течёт, -теку́т; прош. протёк, -текла́, -ло́; сов. (несов. протекать).
1. В своем течении пройти, продвинуться на какое-л. расстояние (о реке, ручье). [Яик], разделив каменистый хребет их [гор], поворачивает на запад и, протекши более двух тысяч пятисот верст, впадает в Каспийское море. Пушкин, История Пугачева.
2. Проникнуть, просочиться (о воде, жидкости). Вода протекла в лодку. □ — Пыль такой тонкости приобретает свойства жидкости. --- Если ты возьмешь ее в руки, она протечет на пол между пальцами, как протекает вода. Паустовский, Соль земли.
3. Перестать удерживать, задерживать воду или другую жидкость. Крыша протекла. □ Так он думал, сидя в шалаше, протекшем в одном месте. Л. Толстой, Дьявол.
4. Пройти, миновать (о времени, событиях). Уже более трех часов протекло с тех пор, как я присоседился к мальчикам. Тургенев, Бежин луг. Я родился на Украине. Там протекли мое детство, отрочество и юность. Катаев, Непобедимое братство.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПРОТЕ'ЧЬ, еку́, ечёшь, еку́т, прош. ёк, екла́, сов. (к протекать). 1. Пройти своим течением (о реке, ручье) где-н., мимо чего-н. 2. Проникнуть, просочиться. Вода протекла в лодку. 3. Перестать удерживать воду, влагу, пропуская ее сквозь себя, стать проницаемым для жидкого. Крыша в сарае протекла. Лодка протекла. 4. перен. Пройти, миновать (о времени, состоянии). День протек, и нет ответа, другой настал: все нет как нет. Пушкин. Восторгов краткий день протек. Пушкин. 5. То же, что пройти в 15 знач. Болезнь протекла без осложнений.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
протечь
1. переместиться по какому-либо пространству (о жидкости)
2. пройти в своем течении какое-либо расстояние (о жидкости, реке, ручье)
3. пройти по проводам (об электричестве)
4. став проницаемым для влаги, жидкости, пропустить её сквозь себя
5. просочившись, проникнуть сквозь что-либо, куда-либо (о жидкости)
6. перен. пройти, миновать (о времени)
7. перен. пройти, совершиться (о мероприятии, событии)
Источник: Wiktionary.org