Крупная оплошность или грубая ошибка
Серьезный просчет, допущенный в действиях, расчетах или поведении, который повлек за собой неприятные последствия. Часто подразумевает элемент нелепости или очевидной некомпетентности.
Близкие слова
- оплошность
- промах
- ляп
- прокол
Из-за его прорухи мы опоздали на поезд и потеряли билеты.
Бухгалтерская проруха стоила фирме кругленькую сумму штрафа.
Неудача, связанная с неосмотрительностью
Ситуация, возникшая вследствие невнимательности или отсутствия предусмотрительности. Акцент делается на том, что ошибки можно было избежать при большей осторожности.
Близкие слова
- недосмотр
- промах
Настоящая проруха вышла с этим проектом: забыли согласовать документы со всеми отделами.
Он снова допустил проруху, оставив дверь незапертой.
Стилистические особенности и синонимы
Слово «проруха» относится к разговорной лексике и имеет сниженную стилистическую окраску. Оно не используется в официальных документах, научной литературе или деловой переписке, где уместнее нейтральные термины: «ошибка», «недочет», «погрешность».
В ряду синонимов слово занимает промежуточное положение между бытовым «ляпом» (который может быть мелким и смешным) и более серьезными «оплошностью» или «промахом». «Ляп» часто подразумевает комический эффект, тогда как «проруха» чаще ассоциируется с реальным ущербом или необходимостью исправления ситуации. Например, грамматическую ошибку в неформальной переписке скорее назовут ляпом, а финансовый просчет бухгалтера — прорухой.
Контекст употребления
Чаще всего слово употребляется в конструкциях «допустить проруху», «выйти с прорухой» или «случилась проруха». Оно подчеркивает не только факт ошибки, но и ее масштаб: маленькую оговорку вряд ли назовут прорухой.
В речи слово может звучать как укор или констатация факта чужой нерасторопности. Например, фразу «Ну ты и дал проруху!» произносят с оттенком осуждения или досады, подразумевая, что собеседник мог поступить умнее или внимательнее.
