ПРОПЛА́ВАТЬ, -аю, -аешь; сов. Плавать в течение какого-л. времени. Проплавать целый час в бассейне. □ Около восьми месяцев мы проплавали в чужих морях, редко съезжая на берег. Новиков-Прибой, Цусима.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПРОПЛА'ВАТЬ, аю, аешь, сов. Пробыть какое-н. определенное время в плавании. Проплавал всю свою жизнь матросом на океанском пароходе.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);