Испытать недомогание от курения
Разговорное значение: почувствовать головокружение, тошноту или слабость вследствие длительного или интенсивного курения. Акцент делается на физическом дискомфорте и негативной реакции организма.
Близкие слова
- отравиться никотином
- поймать «зайца»жаргонное выражение, означающее сильное головокружение или опьянение от никотина.
После первых двух сигарет подряд меня начало прокуривать, пришлось выйти на свежий воздух.
Он так спешил, что выкурил пачку за час и сильно прокурился.
Пропитать запахом дыма
Разговорное значение: о предмете, одежде или помещении — провонять табачным дымом настолько сильно, что запах становится устойчивым и трудно выветриваемым. Приставка «про-» указывает на глубокое проникновение запаха в структуру материала.
Близкие слова
- провонять дымом
- пропитаться гарьюиспользуется, если в запахе присутствует примесь гари или дыма от горения.
Куртка безнадежно прокурилась после вечеринки в закрытом помещении.
В номере отеля всё прокурилось, даже шторы хранили въедливый запах.
Стилистика и оттенки значения
Слово «прокуриться» относится к разговорной лексике. В прямом значении (о самочувствии) оно фиксирует результат действия, доведенного до предела, когда организм не справляется с нагрузкой от никотина. Часто сопровождается описаниями побочных эффектов: слабости, тошноты, головной боли.
Во втором значении глагол подчеркивает степень проникновения дыма в материалы. Сочетание «прокуренный пиджак» означает не просто наличие запаха, а его глубокую интеграцию в ткань, что делает удаление запаха сложной задачей. Здесь слово близко по смыслу к «провонять», но специфично именно для табачного дыма.
Разграничение с близкими словами
Важно отличать «прокуриться» от глагола «накуриться». «Накуриться» чаще означает достижение состояния насыщения никотином, иногда в нейтральном или даже удовлетворенном ключе (для опытного курильщика), либо просто факт длительного курения. «Прокуриться» же почти всегда несет оттенок негатива: физического недомогания или испорченного запаха.
Также стоит различать его с пассивным нахождением в дыму. Если человек просто сидел в комнате курильщиков, говорят «надышаться дымом». Глагол «прокуриться» предполагает более активное или длительное воздействие, приведшее к ощутимому последствию для организма или предмета.