Упругий материал и предмет-затычка
Лёгкий, эластичный материал, получаемый из коры пробкового дуба. Также — предмет (колпачок, затычка), изготовленный из этого материала или его заменителей, используемый для закупоривания горлышек бутылок и сосудов.
Близкие слова
- затычкаБолее универсальный термин для предмета из любого материала.
- корокЧаще относится к натуральному материалу или маленькому кусочку.
Откупорить бутылку шампанского можно только с помощью специального рычага, если она закрыта корковой пробкой.
Винные сомелье часто проверяют состояние вина по запаху пробки, чтобы выявить «пробковую болезнь» напитка.
Затор на дороге
Ситуация, при которой движение транспортных средств значительно замедляется или полностью останавливается из-за высокой плотности потока, аварий или ремонта дорог. Устойчивое разговорное выражение.
Близкие слова
- заторБолее официальный или технический термин.
- заторная ситуацияКанцеляризм, характерный для официальных сводок.
Мы опоздали на встречу, потому что попали в огромную пробку на кольцевой дороге.
В час пик центр города стоит в глухих пробках.
Закупорка (в технике и медицине)
Скопление вещества, препятствующее прохождению жидкости или газа через трубу, сосуд или канал. Может использоваться в бытовом, техническом и медицинском контекстах.
Близкие слова
- закупорка
- засор
Сантехник прочистил канализационную трубу, так как внутри образовалась жирная пробка.
Врач диагностировал у пациента серную пробку в ухе.
Различия синонимов и контекст употребления
Слово «корок» чаще используется, когда речь идет о натуральном материале или маленьком кусочке пробки (например, «вытащить корок»). Слово «затычка» более универсально и может означать предмет из любого материала (резиновая затычка для ванны), тогда как «пробка» исторически привязана к бутылкам и сосудам.
В дорожном контексте «пробка» — самое частотное разговорное слово. Слово «затор» звучит более официально или технически (часто используется в новостях и диспетчерских сводках), а «заторная ситуация» — канцеляризм.
Устойчивые сочетания
«Встать в пробку» или «попасть в пробку» — стандартные глагольные конструкции для описания дорожной ситуации. «Пробковая болезнь» — термин в виноделии, обозначающий порчу вина из-за дефектной корковой пробки. «Серная пробка» — медицинский термин, обозначающий скопление ушной серы.