Действие по раскрытию тайны (несов. вид)
Обозначает лицо, которое в прошлом процессе постоянно или неоднократно совершало действие: нечаянно говорило лишнее, выдавало секрет или интимные подробности разговора. Акцент делается на длительности процесса или повторяемости ситуации, а не на однократном факте.
Пробалтывавший секреты компании сотрудник был замечен конкурентами.
Мы избегали общения с пробалтывавшим чужие тайны знакомым.
Грамматическая природа и стилистика
Стилистически она тяготеет к книжной или официально-деловой речи, где требуется точное указание на признак предмета по действию. Однако даже там носители языка предпочитают заменять причастный оборот придаточным определительным предложением («человек, который постоянно пробалтывался») или использовать причастие совершенного вида «проболтавший», если речь идет о конкретном случае.
Различие с близкими формами
Важно отличать эту форму от причастия «проболтавшийся» (возвратное, часто подразумевает случайность или неосторожность в один момент) и «пробалтывавшийся» (возвратная форма несовершенного вида, также редкая). Форма «пробалтывавший» является действительной: она описывает того, кто сам совершал действие.
В контексте синонимии прямых однословных замен у причастия нет. Функциональными аналогами служат описательные конструкции: «болтливый в прошлом», «склонный к неосторожным высказываниям». Выбор между «пробалтывавший» и оборотом с союзным словом зависит от ритма предложения и необходимости сохранить причастный оборот для экономии слов, что характерно для канцелярского стиля.
