Близкий сердцу, дружественный
Устаревшее прилагательное со значением «близкий сердцу, дружественный». Оно характеризует человека, отношение или связь как душевно близкие, сердечные. В современном тексте слово может восприниматься как устаревшее; подходящую замену выбирают по контексту.
Близкие слова
- близкий сердцуТочная смысловая замена, когда речь о дорогом и душевно близком человеке, событии или воспоминании.
- дружественныйПодходит, если подчёркиваются доброжелательность и расположение; не всегда передаёт оттенок личной душевной близости.
- приятныйБолее широкое и привычное слово: обычно означает доставляющий удовольствие или вызывающий симпатию, но не обязательно близкий сердцу.
В письме он вспоминал приятственные ему встречи с давним знакомым.
Их связывали приятственные отношения, основанные на взаимной симпатии.
Для неё это были приятственные воспоминания о близких людях.
Употребление и словарная помета
В предоставленной словарной выдержке слово «приятственный» помечено как устаревшее и объясняется словами «близкий сердцу, дружественный». Поэтому его не следует объявлять несуществующим или автоматически считать ошибкой. Вместе с тем имеющиеся сведения не позволяют делать вывод о том, насколько оно принято в современной нейтральной речи.
В нынешнем тексте это прилагательное уместно прежде всего тогда, когда нужно передать устаревшую или стилизованную речь. Для повседневного изложения обычно выбирают более привычные выражения: «дорогой сердцу», «близкий», «дружеский» — в соответствии с тем, что именно описывается.
Чем отличаются близкие слова
«Приятственный» связывается с душевной близостью и дружеским расположением. «Приятный» имеет более широкое значение: так говорят о том, что нравится, радует или доставляет удовольствие, например о разговоре или впечатлении. Поэтому слова могут сближаться по смыслу, но не всегда заменяют друг друга.
«Приятельский» относится к приятелям или отношениям между ними. Это не то же самое, что «приятственный»: если имеется в виду доброжелательная связь, можно сказать «дружеские отношения», а если отношения именно приятельские — «приятельские отношения». Выбор зависит от смысла, а не от сходства звучания слов.
